
Bollywood à Hollywood : Warner Brothers est en colère envers Mirchi (= piment) Movies pour un film qui va bientôt sortir. C’est l’intitulé du film « Hari Puttar – A Comedy Of Terrors » qui a mis le studio américain en colère car il ressemble de très près à leur série Harry Potter. Les films de Bollywood dans le passé ont toujours pris « l’inspiration » de films Bollywoodien mais jusqu'à maintenant ils ont échappé a une mise à pied par un studio Hollywoodien. Pour ce film, Warner Brothers conteste le titre et le patron de Mirchi Movies s’explique on disant que le nom « Hari » est très courant en inde (c’est vrai !) et « Puttar » veut dire ‘fils’ (c’est vrai aussi). Par contre l’histoire de ce film « Hari Puttar » est basé, oops, pardon, est « inspiré » directement d’un autre film de Hollywood – la série Home Alone. Donc ce n’est pas Warner Brothers qui devrait être en colère pour l’intitulé du film mais Hughes Entertainment pour le contenu et le script même si l’Home Alone est Indianisé !
Mollywood : Le film le plus chère de Mollywood était annoncé par la superstar de Mollywood, Mohanlal. Le film « Akshagopuram » avec un budget estimé à €1.5 million est une adaptation de « Master Builder » écrit par le norvégien Henrik Ibsen et ce film sera fait entièrement à Londres selon IBNLive. Sreenivasan, l’ami de longue date de Mohanlal et Nithya, un nouveau visage dans les films jouera aussi dans ce film. Un autre atout de ce film c’est la musique qui va être composé par John Altman qui a composé pour Titanic et aussi Shall We Dance. Altman est tout excité car il peut faire danser des cinéastes sur sa musique. Il a connu Mohanlal par le biais de la télé quand il a séjourné à Kerala et qu’il a vu sur toutes les chaines de tv,que Mohanlal.
BS / KS
Merci Marianne
RépondreSupprimervotre petit mot me fait très plaisir.
Bijo